Kicking & Screaming
USA (Tytuł oryginalny)
Fußballfieber - Elfmeter für Daddy
Niemcy
Proponitis tis symforas
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Προπονητής της Συμφοράς
Grecja
Kicking and Screaming
USA
Soccer Dads
USA (tytuł roboczy)
Untitled Will Ferrell Soccer Comedy
USA (tytuł roboczy)
Gritando y pateando
Argentyna (tytuł video)
Un entrenador genial
Hiszpania
Gritando & pateando
Wenezuela (tytuł telewizyjny)
Pelkoa ja inhoa nappulaliigassa
Finlandia (fiński)
Cris et coups de pieds
Kanada (francuski)
Match en famille
Francja
Papák a partvonalon
Węgry
Derby in famiglia
Włochy
Tygrysy murawy
Polska (tytuł główny)
Papai Bate um Bolão
Brazylia
Um Treinador Genial
Portugalia
Şut ve Gol
Turcja