Po I wojnie światowej pracował między innymi jako bibliotekarz, biznesmen, nauczyciel oraz redaktor.
W 1933 roku naziści zabronili wydawania dzieł Remarque'a. Nazistowska propaganda rozpowszechniała fałszywe informacje jakoby Remarque był potomkiem francuskich Żydów a jego prawdziwe nazwisko brzmiało Kramer (tym samym sugerowano, iż Remarque to pseudonim powstały przez odwrócenie kolejności liter w nazwisku Kramer).
Zmarł w Locarno (Szwajcaria).