W przeddzień zaćmienia Aang przegrywa ze swoim lękiem. Nawiedzające go koszmary sprawiają, że nie potrafi odróżnić snu od rzeczywistości.